Category Archives: Български

Статут за бежанците веднага!

НЕЛЕГАЛНИ ХОРА НЯМА!

СТАТУТ ЗА БЕЖАНЦИТЕ ВЕДНАГА!

В последните години ситуацията с бежанците, имигрантите или като цяло т.нар. „хора без документи” се засили, въпреки че всъщност все още броят на тези хора у нас не е голям. Корупцията в Държавната агенция за бежанците продължава да е голяма и  много искания за бежански статут не получават удовлетворение. Затворът в софийския квартал Бусманци продължава да задържа чужденци, които не са извършили никакво престъпление, а властите продължават да наричат това място с евфемизма „Специален дом за задържане на бежанци”.

На 19 януари 2011 година беше публикуван и новият Закон за чужденците в България. Въпреки едногодишния натиск и предложения за изготвяне на този закон от страна на неправителствени организации и адвокати новият закон не предлага решения за узаконяване пребиваването на чужденци, които са от дълго време в България. Произволното и немотивирано задържане на чужденци без документи в Бусманци също продължава. Малкото подобрения в новата версия на закона са изключително незадоволителни и козметични. Хора, които или са поискали бежански статут или искат узаконяване на своето положение, тъй като живеят в България от ранна детска възраст като Джавед Нури от Афганистан и Оладотун Ибикуй, който само е роден в Нигерия, но почти не е живял там, остават без уреден статут. Те нямат право нито на работа, нито на образование.

Има стотици други като тях, които или гният в „центъра за задържане” в Бусманци или живеят в общежитията на ДАБ в „Овча купел” с по 60 лева на месец. Някои от тях нямат право да напуснат България, нито пък да останат, тъй като могат да бъдат затворени без съд и присъда в Бусманци. Има и други, за които няма място в общежитията на ДАБ и затова живеят по недовършени строежи, намиращи се в съседство на сградата на ДАБ, постоянно изложени на расистки атаки от страна на неонацисти и на зимния студ!

 

В последните месеци българската държава прави всичко възможно да се присъедини към шенгенското пространство, арестите на хора по границата с Турция се увделичават с всеки изминал ден . Тя обаче не иска да се справи с малкото „нелегални” бежанци и имигранти, които до момента са поискали да живеят и работят у нас. Можем ли да си представим какъв наплив от чужденци ще се пренасочи към България, когато държавата се присъедини към Шенгенския „клуб” и стане външна граница на Европейския съюз ?! Какво ще е решението – всички тези хора,които търсят по-добър живот, бягайки от мизерията, войните и диктатурите да бъдат натиквани в десетки други подобия на „дома” в Бусманци ?! Или Република България ще реши да строи стена по външната си турска граница по подобие на гръцката идея ?! И след като споменахме Шенген, да не забравяме, че целта на това споразумение е  създаването на „Крепостта Европа”, като отвори вътрешните, но затвърди външните граници.Също създаването на Шенгенска информационна система ще позволи размяната на милиони лични данни между страните членки. С предпоставката, че се бори с ”нелегална имиграция” , шенгенското споразумение ще позволи на държавите да задържат невинни хора, чието единствено престъпление е стремежът към по-добър живот.

В съседна Гърция напрежението в последните месеци неимоверно нарастна, разпалвано и от управляващите и от крайнодесните партии и организации. Броят на хората, потърсили убежище в нашата южна съседка или желаещи  просто да преминат през нейната територия в търсене на по-добър живот в Западна Европа достигна наистина критични размери. Едва ли обаче решението е в изграждането на стена по река Марица, служеща за граница между Турция и Гърция/ и основно място за преминаване нелегално на границата/ или в изграждането на нови „центрове за задържане” или в разполагането на сили на Фронтекс, които да заляват, а често и да УБИВАТ!

На 25 януари 300 имигранти в Гърция обявиха гладна стачка с искане за незабвно легализаране на хората без документи в страната! Това е най-голямата имигрантска гладна стачка в Европа досега! Ние сме солидарни с тях и призоваваме гръцката държава да им уреди незабавно статут!

Пред българската държава нашите искания са :

  • Незабвано закриване на затвора в Бусманци! Разглеждане на исканията и жалбите на всеки един чужденец!
  • Незабавно предоставяне на статут на бежанци на всички, които живеят от дълги години у нас, напълно са интегрирани и въпреки това нямат такъв!
  • По-бързо придвижване на документите , издаване на такива на лица, които са поискали бежански статут и изпълняване на задълженията на България към международните конвенции   (Конвенция на ООН за статута на бежанците и Женевската конвенция).

Солидаризираме се с протеста и гладната стачка на 300-те имигранти и бежанци в Гърция, както и с хората, които ги подкрепят! Проблемите ни са общи, вината не е в раздличните народи и имигранти, а в действията на правителствата и отровната пропаганда на расистките партии и организации!

Затова настояваме :

  • Легализация на всички имигранти СЕГА!
  • Не на „Крепостта Европа”, която Шенгенското споразумение създава!
  • Свободно придвижване на хората, а не само на капиталите!
  • Затваряне на всички т.нар. „центрове за задържане” в България, Гърция, Европа и навсякъде! Те са затвори, а не това, което властите ги наричат!
  • Директно предоставяне на убежище за поискалите бежански статут, защото всички те идват от страни където има войни и /или състояние на диктатура!

Това,което въсщонст създава имигрантския проблем е системата на експлоатация, война и несправедливост! Системата се опитва да стовари вината върху имигрантите, които всъщност са принудени от самата нея да имигрират! Национализмът прикрива това, което правителствата правят като обвинява имигрантите и насажда междуетнически вражди и нетърпимост. По този начин националистическите виждания исторически и до днес помагат на всяка власт,  опитвайки да ни накарат да забравим източника на ежедневните ни проблеми, обвинявайки чужденците, а не шефовете.

Нека не забравяме,  че и голям брой гръцки граждани до 1975 година бяха имигранти и бежанци! А какви бяха българските имигранти до 2007 година и не бяха ли и те затваряни в подобни „центрове за чужденци”!?

Очевидно е че мигрантите са хора като всички нас и за нас българите те дори трябва да бъдат по-близки, защото доскоро и ние сме били в тяхното положение и би трябвало да имаме особен вид толерантност.

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ НА ВСИЧКИ СЕГА!

Антиавторитарно действие за свободно общество

11.02.2011г.

11.02 Европейски ден за солидарност с 300 имигранти в гладна стачка в Гръция!

Гърция: 300 имигранти на гладна стачка !!

От 25 януари 300 имигранти, мъже и жени, бежанци от цяла Гърция започнаха гладна стачка. Техните искания са : легализация на всички мигранти, мъже и жени,  еднакви политически и социални права и задължения като тези на гръцките работници, спиране на депортациите и арестите в концентрационните лагери. Както те заявиха : „дойдохме тук за да избягаме от бедността, безработицата, войните и диктатурите. Мултинационалните компании и техните политически слуги не ни оставиха избор освен да рискуваме нашите животи предприемайки пътуване към вратата на Европа.

Както очевидно виждаме днешната система е тази, която кара хиляди граждани да избягат от техните страни в търсене на несигурно бъдеще като „нелегални”. И отново системата е тази, която държи имигрантите нелегални не само за да ги използва за преки ползи от състоянието им на нелегалност и несигурност, но също и за да подрони и заличи правата на имигрантите, както и правата на местните хора. Когато шефовете третират имигрантите като човешки боклук, а обществото приема това, скоро цялото общество ще бъде превърнато в опустошена земя без човешки права.
300 имигранти в гладна стачка в Гърция. 11.02 Европейски ден за солидарни действия.

За две деситилетия нелегалната имиграция предложи на Гърция евтина, нерегламентирана работна ръка за серия от развити мега-проекти като скандалните Олимпийски игри, както и много различни видове на голям и малък бизнес. В същото време обиколните пътища за незаконен трафик на хора бяха създадени с крайно високи ползи. От 20 години насам  корпорациите и банкерската мафия трансформира капитала и компаниите на места където ползите са много по-големи и работническите права не съществуват.Те създават  основната форма на съвременното робство, докато те разрушават жизнените ресурси, икономическите и социални мрежи на цели страни чрез механизма на кредита и дълговете.

От 20 години насам гръцкото общество беше задръстено с безсмислените привилегии на консумеризма и лайфстайла и сляпо живееше по стандартите плячкосването, нехуманността и подчинението на несправедливия ред. Днес то вкочанено гледа докато е лишавано систематично от всичко, което му се е полагало до сега: здравно осигуряване, пенсии, образование, социални грижи……

Продукцията на необходимите блага чрез човешкия потенциал за труд в общество на равенство и баланс с природата винаги увеличава общественото благополучие. В такова общество има място и жилище за всеки. Но когато човечността, разума, общественото съзнание, гражданските и социални права са премахнати то тогава няма място за абсолютно никого.”

В света на шефовете всички ние сме нелегални..

Солидарност с подтиснатите имигранти!

Незабавно удовлетворяване на техните искания!

Антиавторитарно действие за свободно общество

11.02.2011г.

Βουλγαρία – Κάλεσμα σε δράση αλληλεγγύης

Βουλγαρία – Κάλεσμα σε δράση αλληλεγγύης

On the 11th of February, 2:30pm, we gather in front of the former Party Home in Sofia («Dondukov» boulevard X «Tzar Osvoboditel» boulevard), to protest against the new Law of Foreigners in Bulgaria, as well as the forcible detention of foreigners at the Bulgarian «concentration camp» for foreigners Busmantsi. We will march along «Tsar Osvoboditel» boulevard, by the University of Sofia, «Tsarigrad road», and up «San Stefano» street where we will reach the Greek embassy in Sofia. There we will express our solidarity with the 300 migrant workers in Greece who started a hunger strike on the 25th of January 2011. The protest will end up at 5pm.

Initiative in solidarity with the migrants and refugees

На 11 февруари 2011г. ще проведем протест в солидарност с имигрантите и бежанците. Протестът ще започне в 14,30 пред Министерски съвет/плащадчето пред бившия партиен дом/ и ще изрази нашето несъгласие с новия закон за чужденците в България, както и с неправомерното задържане на чужденци в „центъра за задържане” в Бусманци.   Под формата на шествие ще демонстрираме до послоството на Република Гърция, където ще изразим нашата подкрепа и солидарност с намиращитесе в гладна стачка от 25 януари 2011 г.300 имигранти и бежанци там. Шествието ще премине по бул. „Цар Освободител” и след кръстовището на Софийския университет ще продължи по бул.”Цариградско шосе” до посолството на Република Гърция на ул. „Сан Стефано”.  Протестът трябва да приключи към 17,00 ч.

Инициативен комитет за солидарност с имигрантите и бежанците

300 имигранти започват гладна стачка в Гърция на 25.01.11!

Обръщение на асамблеята на имигрантите в гладна стачка

Ние сме имигранти и бежанци от цяла Гърция. Дойдохме тук, преследвани от бедност, безработица, войни и диктатури. Западните мултинационални компании и техните политически слуги в страните ни не ни оставиха друг избор, освен да рискуваме живота си отново и отново, за да стигнем до портите на Европа. Западът, който ограби домовете ни и постигна безкрайно по-добър жизнен стандарт, сега е единствената ни надежда да живеем като човешки същества. Дойдохме в Гърция (по един или друг начин), за да намерим работа, за да изхраним себе си и децата си. Все още живеем в унижението и мрака на беззаконието, а от нас се възползват работодатели, държавни агенции, които жестоко експлоатират нашия труд. Ние живеем с пот на чело и с мечтата един ден да имаме равни права с гръцките си колеги.

Напоследък нещата станаха много трудни за нас. Заплатите и пенсиите намаляха, всичко стана по-скъпо, а вината падна върху имигрантите, сякаш те са причинили мизерията и експлоатацията на гръцките работници и дребни предприемачи. Пропагандата на расистки и фашистки партии се превърна в официална позиция на държавата по въпроса на имиграцията. А когато говорят за нас, масовите медии повтарят тяхната фразеология дума по дума. Техните „предложения“ се превръщат в държавна политика: стена на река Еврос, плаващи армейски лагери и европейски военни сили в Егейско море, масови полицейски операции, щурмови отряди в градовете, масово депортиране. Те се опитват да убедят обикновените гърци, че изведнъж ние сме голяма заплаха за тях, че ние сме виновни за невижданите репресии, които търпят от собствената си държава.

Трябва веднага да дадем отговор на тези лъжи и това варварство; ние – имигрантите и бежанците ще дадем този отговор. Ние ще живеем и ще се борим, за да спрем тази несправедливост. Настояваме всички имигранти да бъдат признати за легални и да получат равни граждански и социални права и задължения с останалите гръцките работници. Молим нашите колеги – гръцките работници и всеки, който страда от експлоатация на техния труд, да застане до нас, да подкрепи усилията ни, за да не победят лъжите и несправедливостта, фашизмът и тоталитаризмът на политически и икономически елити. Те господстват в нашите страни, принудиха ни да емигрираме, за да живеем достойно с децата си.

Не можем по друг начин да бъдем чути, да защитим правата си. Триста (300) от нас започват национална гладна стачка в Атина и Солун на 25 януари 2011 г.. Ние рискуваме живота си, защото това не е поносим живот. Предпочитаме да умрем тук, отколкото децата ни да преживеят нашите страдания.