Μηνυμα αλληλεγγύης από την Σουηδία από την SAC

Μηνυμα αλληλεγγύης από την Σουηδία, από την αναρχοσυνδικαλιστική οργάνωση SAC (Central Organisation of the Workers of Sweden):

Salud compañeras/os! organizadas/os.

Desde «lo» que el sistema llama Suecia, les enviamos un saludo de fuerza a cada una/o de las/os compañeras/os que se encuentran en huelga. A ellas/os, a sus familias, que son inspiracion de lucha, y a sus compañeras/os, que estan junto en la batalla.

Un abrazo desde la distancia geografica y cerca en la barricada para las/os trabajadoras/es sin fronteras.

Arriba las/os que luchan!

Comite internacional de la SAC

Μετάφραση:

Σας χαιρετάμε, σύντροφοι και συντρόφισσες.

Από «αυτό» που το σύστημα ονομάζει Σουηδία στέλνουμε έναν δυνατό χαιρετισμό στον καθένα από τους συντρόφους που συμμετέχουν στην απεργία πείνας. Σε αυτούς και στις οικοιγένειές τους, που είναι έμπνευση για όλους μας στον αγώνα, και σε όσους αγωνίζονται δίπλα τους.

Μία δυνατή αγκαλιά από μας, μακριά γεωγραφικά, αλλά κοντά στα οδοφράγματα, στους εργαζόμενους και εργαζόμενες χωρίς σύνορα.

Ζήτω οι αγωνιστές/αγωνίστριες!

Διεθνής επιτροπή της SAC.

Advertisements

Comments are closed.

Αρέσει σε %d bloggers: